Fix You - Coldplay

Buenas! He vuelto a actualizar mi blog, en esta oportunidad les dejo un tema de el grupo Coldplay, nosé si lo conocen pero a mi me gusta mucho y me parece que tiene letras muy interesantes. Como la letra está en inglés, les dejo también la traducción y si alguien está interesado en escuchar la canción, también dejo el video!
Besos :)

Juli-.-

WHEN YOU TRY YOUR BEST,
BUT YOU DON´T SUCCEED
WHEN YOU GET WHAT YOU WANT, BUT NOT
WHAT YOU NEED
WHEN YOU FEEL SO TIRED,
BUT YOU CAN´T SLEEP
STUCK IN REVERSE

WHEN THE TEARS COME STREAMING DOWN
YOUR FACE
WHEN YOU LOSE SOMETHING
YOU CAN´T REPLACE
WHEN YOU LOVE SOMEONE,
BUT IT GOES TO WASTE
COULD IT BE WORSE?

LIGHTS WILL GUIDE YOU HOME
AND IGNITE YOUR BONES
AND I WILL TRY TO FIX YOU
HIGH UP ABOVE OR DOWN BELOW
WHEN YOU TOO IN LOVE TO LET IT GOIF YOU NEVER TRY YOU´LL NEVER KNOW
JUST WHAT YOU´RE WORTH

LIGHTS WILL GUIDE YOU HOME
AND IGNITE YOUR BONES
AND I WILL TRY TO FIX YOU

TEARS STREAM DOWN YOUR FACE
WHEN YOU LOSE SOMETHING YOU CAN NOT REPLACE
TEARS STREAM DOWN YOUR FACEAND I...

TEARS STREAM DOWN ON YOUR FACEI PROMISE YOU I WILL LEARN FROM THE MISTAKE
STEARS STREAM DOWN YOUR FACEAND I...

LIGHTS WILL GUIDE YOU HOME
AND IGNITE YOUR BONESAND I WILL TRY TO FIX YOU






Traducción:

CUANDO TRATAS DE DAR LO MEJOR PERO NO LO LOGRAS
CUANDO OBTIENES LO QUIERES, PERO NO LO QUE NECESITAS
CUANDO TE SIENTES CANSADA, PERO NO PUEDES DORMIR
ATASCADA EN EL REVERSO
CUANDO LAS LAGRIMAS VIENEN FLUYENDO BAJO BAJO TU CARA
CUANDO PIERDES ALGO QUE NO PUEDES REEMPLAZAR
CUANDO AMAS A ALGUIEN PERO ES UN DESPERDICIO
PODRIA SER PEOR?

LAS LUCES TE GUIARAN A TU CASA
Y SE ENCENDERAN TUS HUESOS
Y VOY A TRATAR DE ARREGLARTE
ARRIBA POR ENCIMA O POR DEBAJO
CUANDO TAMBIEN ESTAS ENAMORADA Y LO DEJAS IR
SI NUNCA INTENTASTE NUNCA LO SABRAS
SOLO PORQUE TIENES VALOR
LUCES TE GUIARAN A TU CASA

Y SE ENCENDERAN TUS HUESOS
Y VOY A TRATAR DE ARREGLARTE
CUANDO LAS LAGRIMAS VIENEN FLUYENDO BAJO BAJO TU CARA
CUANDO PIERDES ALGO QUE NO PUEDES REEMPLAZAR
CUANDO LAS LAGRIMAS VIENEN FLUYENDO BAJO BAJO TU CARA
Y YO...

CUANDO LAS LAGRIMAS VIENEN FLUYENDO BAJO BAJO TU CARA
CUANDO PIERDES ALGO QUE NO PUEDES REEMPLAZAR
CUANDO LAS LAGRIMAS VIENEN FLUYENDO BAJO BAJO TU CARA
Y YO..


LAS LUCES TE GUIARAN A TU CASA
Y SE ENCENDERAN TUS HUESOS
Y VOY A TRATAR DE ARREGLARTE

http://www.letras4u.com/coldplay/fix_you.htm

Arrancamos..!

Bueno esta es la primer publicación que hago en mi blog, espero que les guste y lo encuentren interesante.
El nombre del blog lo elegí porque había que buscar algo relacionado con lengua y literatura y que también llevara nuestro nombre, ojalá les haya parecido original y a la vez cómico, esa fue mi intención cuando lo creé .
Les dejo la letra de un tema de Los Piojos que habla acerca del daño y/o el cambio que el hombre fue produciendo en el mundo, o por lo menos yo lo interpreté asi!
Quizás ustedes le encuentren otro sentido o coincidan con el mío, espero sus comentarios!

Nos vemos esta tarde..
Besos
JUli;)


Civilización
Hay algo que está sonando
seguro que ya lo oías
la tierra está vibrando
con distinta melodía.
Ni dioses locos de furia
ni demonios vengativos
ni naves extraterrestres
ni algún cometa perdido.
La historia es mucho más clara
y tiene también sentido
la tierra se está quitando
de encima al peor enemigo.
Vienen los cuatros jinetes
cabalgando vienen digo
agua, tierra, fuego y aire
vienen de tu propio ombligo.
Oh oh oh oh,
cosas de la civilización.
Que todo ya está montado
que millones de despidos
el camino es complicado
quizá como nunca ha sido.
Anoche soñé con Manu
y esta melodía cantaba
alguien encendía un asado
alguien de lejos llegaba.
Y si viene un río gris
que separe al mundo en dos
quisiera quedar del mismo lado
nena que vos. (bis)
Un nuevo desierto,
un nuevo granizo,
saben quien lo hizo
anda por acá.
Dios perdona
al hombre a veces
la naturaleza nunca,
anda por acá.
No te olvides del mamut
que no termino el vermouth
No te olvides del mamut
que no termino el vermouth por alla
Y si viene un rio gris..,